Up Kinkade-seminarium augusti 2007 Prev Next Slideshow

En kurs i djurkommunikation med Amelia Kinkade
på Landhaus Beuerhof utanför Köln i Tyskland


« | < | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |

 Föregående bild  Nästa bild  Indexsida
IMG_019
IMG_020
IMG_021
IMG_022
IMG_023
  IMG_024.jpg - Tolken till höger om Amelia var fruktansvärt dålig, och det är katastrof att hon fick betalt för det hon gjorde. Hon hade lärt sig alla svåra termer ur boken men hade svårt att förstå talad amerikanska och behärskade inte helt vanliga vardagsuttryck. Det förstod inte Amelia, utan hon trodde att tolken var jätteduktig som klarade alla svåra ord. Jag var inte ensam om att tycka att tolken förstörde mycket av upplevelsen.    
IMG_025
IMG_026
IMG_027
IMG_028
IMG_029

Tolken till höger om Amelia var fruktansvärt dålig, och det är katastrof att hon fick betalt för det hon gjorde. Hon hade lärt sig alla svåra termer ur boken men hade svårt att förstå talad amerikanska och behärskade inte helt vanliga vardagsuttryck. Det förstod inte Amelia, utan hon trodde att tolken var jätteduktig som klarade alla svåra ord. Jag var inte ensam om att tycka att tolken förstörde mycket av upplevelsen.


Totalt antal bilder: 30 | << Till förra fotoalbumet << | >> Till nästa fotoalbum >> | Hjälp


© Madeleine Midenstrand 2007-2009