|
Mina
Agatha Christie-filmer
Jag
är väldigt förtjust i deckare och särskilt i Agatha Christie-deckare.
Jag har tittat på alla Christie-filmer som har visats på tv genom åren,
men det är först på sistone som jag har börjat spara allt jag spelar in och dessutom samla på dvd:er.
De skådespelare jag gillar bäst i
rollerna som Hercule Poirot och miss Marple är David Suchet och Joan
Hickson.
|
Titel
|
Översatt titel
|
År
|
Poirot/miss Marple spelas
av
|
Långfilm eller
50-minutare?
|
Källa
|
Översättare
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A Caribbean Mystery
|
Ett karibiskt mysterium
|
1989
|
Joan Hickson
|
Långfilm
|
DVD
|
?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A Murder Is Announced
|
Ett mord annonseras
|
1985
|
Joan Hickson
|
Långfilm
|
DVD
|
Joakim Troué
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A Murder Is Announced
|
Ett mord annonseras
|
2005
|
Geraldine McEwan
|
Långfilm
|
TV4
|
Ansis Grinbergs
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A Pocket Full of
Rye
|
En ficka full med
råg
|
2008
|
Julia MacKenzie
|
Långfilm
|
TV4
|
Marie Lundberg
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
After the Funeral
|
Begravningar är
farliga
|
2006
|
David Suchet
|
Långfilm
|
DVD
|
?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Appointment with
Death
|
Döden till
mötes
|
1988
|
Peter Ustinov
|
Långfilm
|
TV5
|
Hans Olsson
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Appointment with
Death
|
Döden till mötes
|
2008
|
David Suchet
|
Långfilm
|
TV4
|
Sverkel/Björk/Lundgren
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
At Bertram's Hotel
|
Bertrams hotell
|
1987
|
Joan Hickson
|
Långfilm
|
DVD
|
Mari Edman
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
At Bertram's Hotel
|
Bertrams hotell
|
2007
|
Geraldine McEwan
|
Långfilm
|
TV4
|
Frida Krantz
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cards on the Table
|
Korten på bordet
|
2005
|
David Suchet
|
Långfilm
|
TV4
|
Bo Wetter
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cat Among the
Pigeons
|
Katt bland duvor
|
2008
|
David Suchet
|
Långfilm
|
TV4
|
Pernilla Hallgren
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dead Man's Folly
|
Död mans fåfänga
|
1986
|
Peter Ustinov
|
Långfilm
|
SVT1
|
Johan Malm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dead
Man's Mirror
|
?
|
1986
|
David
Suchet
|
50-minutare
|
TV3
|
?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Death in the Clouds
|
Flygande döden
|
1992
|
David Suchet
|
Långfilm
|
TV3
|
Carina Engström
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Death on the Nile
|
Döden på Nilen
|
1978
|
Peter Ustinov
|
Långfilm
|
DVD
|
Maria Sjöberg
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Death on the Nile
|
Döden på Nilen
|
2004
|
David Suchet
|
Långfilm
|
DVD
|
Pernilla Hallgren
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dumb Witness
|
Det stumma vittnet
|
1996
|
David Suchet
|
Långfilm
|
TV1000
|
Samuel Gradin
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Endless Night
|
Oändlig natt
|
1972
|
---
|
Långfilm
|
DVD
|
Maria Sjöberg
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Evil under the Sun
|
Mord på ljusa dagen
|
1981
|
Peter Ustinov
|
Långfilm
|
DVD
|
Maria Sjöberg
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Evil under the Sun
|
Mord på ljusa dagen
|
2001
|
David Suchet
|
Långfilm
|
TV4
|
Fredrik Nord
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Five Little Pigs
|
Fem små grisar
|
2003
|
David Suchet
|
Långfilm
|
SVT1
|
Tommy Gustavsson
|
|
|
| | | | | | | | Four and twenty blackbirds | Den ödesdigra måltiden
| 1989
| David Suchet
| 50-minutare
| DVD
| ?
| | | | | | | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.50 from Paddington
(Murder, She Said)
|
4.50 från Paddington
|
1961
|
Margaret Rutherford
|
Långfilm
|
SVT1
|
Kerstin Mellgren
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.50 from Paddington
|
4.50 från Paddington
|
1987
|
Joan Hickson
|
Långfilm
|
DVD
|
Mari Edman
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.50 from Paddington
|
4.50 från Paddington
|
2004
|
Geraldine McEwan
|
Långfilm
|
TV4
|
K. Bohlin
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hercule Poirot's Christmas
|
Hercule
Poirots jul
|
1994
|
David Suchet
|
Långfilm
|
TV1000
|
Mats Blomqvist
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hickory Dickory Dock
|
Mord klockan fem
|
1995
|
David Suchet
|
Långfilm
|
TV1000
|
Mats Blomqvist
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lord Edgware Dies
|
Tretton vid bordet
|
2000
|
David Suchet
|
Långfilm
|
TV4
|
Gudrun Lindvall
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mrs McGinty's
Dead
|
Mrs McGinty är
död
|
2008
|
David Suchet
|
Långfilm
|
TV4
|
Bo Wetter
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Murder at the Gallop
|
Mord, sa hon
|
1963
|
Margaret Rutherford
|
Långfilm
|
TCM
|
?
|
|
Baserad
på boken "After the Funeral".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Murder in Mesopotamia
|
Mord i Mesopotamien
|
2001
|
David Suchet
|
Långfilm
|
TV4
|
Fredrik Nord
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Murder Is Easy
|
Mord är lätt
|
2008
|
Julia McKenzie
|
Långfilm
|
TV4
|
Marie Lundberg
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Murder Most Foul
|
|
1964
|
Margaret Rutherford
|
Långfilm
|
DVD
|
?
|
|
Baserad
på boken "Mrs McGinty's Dead".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Murder on the Orient Express
|
Mordet på Orientexpressen
|
1974
|
Albert Finney
|
Långfilm
|
DVD
|
Maria Sjöberg
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nemesis
|
Nemesis
|
1987
|
Joan Hickson
|
Långfilm
|
DVD
|
?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nemesis
|
Nemesis
|
2007
|
Geraldine McEwan
|
Långfilm
|
TV4
|
Magnus Blixtberg
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ordeal
by Innocence
|
Prövad
oskuld (Dödligt alibi)
|
2007
|
Geraldine McEwan
|
Långfilm
|
TV4
|
Magnus
Kusoffsky
|
|
|
| | | | | | | Sad Cypress
| Samvetskval
| 2003
| David Suchet
| Långfilm
| DVD
| Malin Westhall
| | | | | | | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sleeping Murder
|
Miss Marples sista fall
|
1987
|
Joan Hickson
|
Långfilm
|
BBC Prime
|
Helena Johansson
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sleeping Murder
|
Miss Marples sista fall
|
2005
|
Geraldine McEwan
|
Långfilm
|
TV4
|
Lisa Fjellström
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Taken at the
Flood
|
Högt vatten
|
2006
|
David Suchet
|
Långfilm
|
TV4
|
Bo Wetter
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The ABC Murders
|
ABC-morden
|
1994
|
David Suchet
|
Långfilm
|
TV3
|
Fredrik Nord
|
|
|
| | | | | | | | The Adventure of Johnny Waverly | Den kidnappade pojken
| 1989
| David Suchet
| 50-minutare
| DVD
| ?
| | | | | | | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The Body in the
Library
|
Liket i
biblioteket
|
1984
|
Joan Hickson
|
Långfilm
|
DVD
|
Joakim Troué
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The Body in the
Library
|
Liket i
biblioteket
|
2004
|
Geraldine McEwan
|
Långfilm
|
TV4
|
Malin Hedlund
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The Dream
|
Drömmen
|
1989
|
David Suchet
|
50-minutare
|
DVD
|
?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The Hollow
|
Gropen
|
2004
|
David Suchet
|
Långfilm
|
TV4
|
Bo Wetter
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The Incredible
Theft
|
Ett hot mot
rikets säkerhet
|
1989
|
David Suchet
|
50-minutare
|
DVD
|
?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The King of Clubs
|
Klöver kung
|
1989
|
David Suchet
|
50-minutare
|
DVD
|
?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The Man in the Brown Suit
|
Ruskeapukuinen mies
|
1988
|
---
|
Långfilm
|
MTV3
|
Kaarina Palomäki
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The Mirror
Crack'd from Side to Side
|
Spegeln sprack
från kant till kant
|
1981
|
Angela Lansbury
|
Långfilm
|
DVD
|
Maria Sjöberg
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The Moving Finger
|
Mord per korrespondens
|
1985
|
Joan Hickson
|
Långfilm
|
DVD
|
Håkan Axén
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The Moving Finger
|
Mord per korrespondens
|
2006
|
Geraldine McEwan
|
Långfilm
|
TV4
|
Catarina Palmklint
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The Murder at the Vicarage
|
Mordet i prästgården
|
1986
|
Joan Hickson
|
Långfilm
|
DVD
|
?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The Murder at the Vicarage
|
Mordet i prästgården
|
2004
|
Geraldine McEwan
|
Långfilm
|
TV4
|
Camilla Jacobsson
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The Murder of Roger Ackroyd
|
Dolken från Tunis
|
2000
|
David Suchet
|
Långfilm
|
TV4
|
?
|
|
|
|
The Murder on the Links
|
Vem var den skyldige?
|
1995
|
David Suchet
|
Långfilm
|
TV1000
|
Bo Wetter
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The Mystery of
the Blue Train
|
Mysteriet på Blå
tåget
|
2005
|
David Suchet
|
Långfilm
|
DVD
|
Fredrik Krappman
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The Sittaford Mystery
|
Mördande seans
|
2006
|
Geraldine McEwan
|
Långfilm
|
TV4
|
Stina Hedin
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The Veiled Lady
|
Damen med slöjan
|
1990
|
David Suchet
|
50-minutare
|
DVD
|
?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
They Do It with Mirrors
|
Trick med speglar
|
2009
|
Julia McKenzie
|
Långfilm
|
TV4
|
Marie Lundberg
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Third Girl
|
Tredje flickan
|
2008
|
David Suchet
|
Långfilm
|
TV4
|
Anna Crofts
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Thirteen at Dinner (= Lord
Edgware Dies)
|
Tretton vid bordet
|
1985
|
Peter Ustinov
|
Långfilm
|
SVT1
|
Erik Elmevik
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Towards Zero
|
Klockan
K
|
2006
|
Geraldine
McEwan
|
Långfilm
|
TV4
|
Malin Hedlund
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Why Didn't They
Ask Evans?
|
Varför bad de
inte Evans?
|
2009
|
Julia MacKenzie
|
Långfilm
|
TV4
|
?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Witness for the Prosecution
|
Åklagarens vittne
|
1957
|
---
|
Långfilm
|
DVD
|
?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
